WHISKY GUEUZE RELEASE DAYS + OPEN-DOORS

FR/NL/EN

FR: RELEASE DAYS+PORTES OUVERTES, à l’occasion de la sortie de deux toutes nouvelles GUEUZE TILQUIN A L’ANCIENNE dont les LAMBICS ONT VIEILLI EN FÛTS DE WHISKY (non-tourbé ou tourbé), toutes deux issues de l’assemblage de lambics de 1, 2 et 3 ans mûris en fûts de whisky éans.

Vous aurez donc l’embarras du choix pour les nouveautés !

A cette occasion, tous nos produits seront en vente à emporter au shop. Le local dégustation ainsi que la terrasse avec un chapiteau supplémentaire seront ouverts toute la journée.

Il sera possible de boire sur place notre sélection de bouteilles complète ainsi qu’un sélection de bière au fût.

Tout le monde est bienvenu!

NL: RELEASE DAYS+OPENDEUR, om de release van twee gloednieuwe GUEUZE TILQUIN A L’ANCIENNE te markeren, waarvan de lambiek gerijpt heeft in whiskyvaten (unpeated of peated), beide samengesteld uit 1, 2 en 3 jaar oude lambiek gerijpt in Schotse jaar.

Je zult dus keuze te over hebben als het op nieuwe producten aankomt!

Al onze producten zullen verkrijgbaar zijn om mee te nemen in de winkel. Het proeflokaal en het terras met een extra feesttent zullen de hele dag open vat.

Iedereen is welkom!

EN: RELEASE DAYS+OPEN HOUSES, to mark the release of two brand new GUEUZE TILQUIN A L’ANCIENNE whose LAMBICS HAVE AGED IN WHISKY CASKS (unpeated or peated), both blended from 1, 2 and 3-year-old lambics matured in Scotch whisky years.

So you’ll be spoilt for choice when it comes to new products!

All our products will be available to take away from the shop. The tasting room and the terrace with an extra marquee will be open all draught.

Everyone is welcome!