[EN below]
🚨 SAVE THE DATE 🚨
Ça y est les ami•e•s! Mettez une croix sur vos calendriers!
🤔 Que se passe-t-il? C’est la soirée officielle d’ouverture de la 𝘊𝘰𝘏𝘰𝘱, bien sûr!
🗓 Quand? Le 𝟬𝟴/𝟭𝟬 à partir de 𝟭𝟳𝗵.
📍 Où? A la 𝘊𝘰𝘏𝘰𝘱, voyons! 𝗖𝗵𝗮𝘂𝘀𝘀𝗲́𝗲 𝗱𝗲 𝗪𝗮𝘃𝗿𝗲, 𝟵𝟱𝟬. 𝟭𝟬𝟰𝟬 𝗘𝘁𝘁𝗲𝗿𝗯𝗲𝗲𝗸.
✏️ Au programme: Prépare-toi à groover avec 𝗗𝗷 𝗪𝗮𝗶𝘁&𝗦𝗲𝗲 aux platines, un Food Truck, des visites de la brasserie, et bien d’autres surprises!
Nous avions hâte de célébrer ça avec vous! Ce n’est plus qu’une question de jours! 🥳
A VOS AGENDAS, LET’S GOOOOOOO!!!
[EN]
🚨 SAVE THE DATE 🚨
This is it, folks! Put a cross on your calendars!
🤔 What’s going on? It’s the official opening night of the 𝘊𝘰𝘏𝘰𝘱 of course!
🗓 When? On 𝟬𝟴/𝟭𝟬 from 𝟱𝗽𝗺.
📍 Where? At the 𝘊𝘰𝘏𝘰𝘱, come on! 𝗖𝗵𝗮𝘂𝘀𝘀𝗲́𝗲 𝗱𝗲 𝗪𝗮𝘃𝗿𝗲, 𝟵𝟱𝟬. 𝟭𝟬𝟰𝟬 𝗘𝘁𝘁𝗲𝗿𝗯𝗲𝗲𝗸.
✏️ On the agenda: get ready to groove with 𝗗𝗷 𝗪𝗮𝗶𝘁&𝗦𝗲𝗲 on the decks, a Food Truck, brewery tours, and many other surprises!
We couldn’t wait to celebrate with you! It’s only a matter of days away! 🥳
MARK YOUR CALENDARS, LET’S GOOOOOOO!!!